Konec léta u Skaláka 28. a 29. 8. 2026 – Meziříčko u Želetavy – Skalákův mlýn
pátek – velká scéna (od 19.00) Hickory jack Mons pubis The(y) wanted Apple spokesman
sobota – malá scéna (podloubí) (od 12.00) Motl family Roman Szpuk Fousáč Monika Pažourková Mira Kubín band
sobota – velká scéna (od 15.45) Pěnička Kurpunk George Silverman & The Mask Přetlak věku Undersphere Čerstvě natřeno Ukradli torzo Spytihněva Die Retardovaný koksoplyn
Z naftových kamen v dětském pokoji často šlehal ropný dým, ale byly i pěkné dny. Syn Ivan Motýl (1967) a otec Günter Motýl (1940-2020). Prusko i Rusko u Ostravy. Dva básníci a dva novináři v jedné sbírce. A v Brně. EINS ZWEI. Hlučínsko v krvi vykoupané.
*
Nakladatelství Potulné Akademie Ears & Wind Records z Brna a Vršovice 2016 Richarda Pechy a Vráti Brabence z Prahy srdečně zvou na uvedení básnické sbírky Ivana Motýla EINS ZWEI (s několika texty GÜNTERA MOTÝLA)
*
ve třetím a čtvrtém podzemním patře raně středověkého sklepení hostince – baru – pubu – pivnice – klubu – výčepu čili všechnopodniku PODSVĚTÍ Kapucínské náměstí 13, Brno naproti kostelu Nalezení svatého Kříže s kapucínskou hrobkou v pondělí 18. května 2026 v 19.00 hodin
*
zvukové vstupy František Hruška
*
dvě básně – dvě věty – dvě slova či všechno dohromady přednesou Vít Slíva (1951) * Petr Veselý (1953) * Luboš Vlach (1958) * Norbert Holub (1966) * Robert Fajkus (1967) * Petr Čichoň (1969) * Marek Sobola (1971) * Kateřina Koutníková (1993) * Eli Hondl (1995) * Dominik Bárt (1998) * Matyáš Vejvalka (2001) * Barbora Sebera (2000) * Josefína Ptáčková (2005) i mnozí další
*
krátké okénko sousedů z Dominikánské ulice v performanci: Větrné windy a na uši rekordy PAVEL PETR ŘEHOŘÍK (7275) a PETR PAVEL MINAŘÍK (7572)
a ještě kratší program: Ostravský protistátní koksoplyn a jiné rekordy s nakladateli z Ears & Wind Records: ERIK D., HONZA B. a FIDO
Z anglických originálů vybral, přeložil, doslovem opatřil a linoryt na obálce vytvořil Hoyko Letmein
John Giorno, jedna z výrazných postav avantgardy 60. let, mezi které patřili zejména Ginsberg, Burroughs, Corso a Gysin, byl raným průkopníkem multimediální poezie prostřednictvím svého projektu Giorno Poetry Systems. Tento projekt byl skutečným „kdo je kdo“ v americkém undergroundu – od Patti Smith po Sonic Youth. Giornovo neustálé, programové boření konvencí a jeho přímočarý, úderný projev měly zásadní vliv také na průkopníky punku a new wave, jako byli Throbbing Gristle a Black Flag. Giorno nebyl jen básníkem, ale i sexuálním, spirituálním, politickým a výtvarným radikálem; v 60. letech byl průkopníkem otevřené queer sexuality v poezii. Vydávaná kniha nabízí to nejlepší z Giornovy revoluční tvorby – od jeho výrazných básní 60. let ovlivněných pop artem přes psychedelické, opakováním zesílené „cut-up“ texty 70. let s jejich explozivními popisy sexu, duchovní praxe a bohémského života až po úsporné performativní básně ve stylu punku a hip hopu, jež Giorno přednášel v 80. letech. Kniha rovněž obsahuje text Ptáci, který nebyl nikdy dříve publikován.
V březnu 2026 vydalo nakladatelství Ears&Wind Records ve spolupráci s nakladatelstvím Vršovice 2016 jako 1. svazek edice Tichá Aréna. Formát 17,8 × 20,0 cm, 118 stran.
Ukázky:
PSANEC
Zarostlý psanec, který tvrdil, že je nesmrtelným potomkem Boha, byl minulou noc usmrcen policií.
Ears&Wind Records a přátelé uvádějí 23. ročník dráždivého festivalu! FESTIVAL SPODNÍCH PROUDŮ – BRNO/OSTRAVA
Vstupeň: 200 CZK LINEUP:
pátek 27. 3. 2026 – Brno – Sibiř ———————————————– 18:00 Pozdravy z Ostravy 18:15Petr Čichoň 18:30 Petr Szyroki 18:40 Michal Grac 19:00 Hrbatý padá ze schodů 20:00 Vratislav Brabenec & Hoyko Letmein (křty comicsu Pamprlík a překladů z díla Johna Giorna) 20:30 Nela Bártová + Barbora Sebera 20:50 Jiří Neduha 21:15 Josef Chosé Jusku & Počekomemateri 22:00 Filip Klega + Ivan Motýl (křest knihy EINS ZWEI) – sobota 4. 4. 2026 – Ostrava – Rock Hill ———————————————– 19:00 Radim Babák 19:45 Luboš Vlach 20:00 Garlicground 20:45 Petr Hruška 21:00 Filip Klega 21:15 Ivan Motýl (křest knihy EINS ZWEI) 21:30Hoyko Letmein (křest knihy John Giorno) 21:45 Zborcené harfy tón 22:45 Marek Sobola 23:00Ukradli torzo Spytihněva 24:00 Die Retardovaný koksoplyn
V rámci festivalu bude uveden komiks Vráti Brabence a Hoyko Letmeina Pamprlík – Jak se sedí za muziku, básnická sbírka Ivana Motýla a Güntera Motýla EINS ZWEI, výbor z díla amerického básníka Johna Giorna v překladu Hoyko Letmeina Ptáci a jiná Krocení démonů v Americe a aktuální číslo novin Potulné Akademie Uši a Vítr.
COMICS VRÁŤA BRABENEC a HOYKO LETMEIN PAMPRLÍK aneb JAK SE SEDÍ ZA MUZIKU
k dostání na www.drevenacikada.cz a na akcích: - 26.-28. června 2026 KRÁKOR - OSTOPOVICE U BRNA - 28.-30. srpna 2026 NAPŘÍČ - MEZIŘÍČKO U ŽELETAVY ---
DIE RETARDOVANÝ KOKSOPLYN VYSTOUPÍ: (Protistátní filharmonie) --- 26. červen 2026 Ostopovice u Brna, Krákor --- 28. srpen 2026 Meziříčko, Napříč - Konec léta u Skaláka